译文经典：为什么相信达尔文 sales$10 “全球艺术史”系列丛书引进自意大利，是一套全新、开放且系统的世界艺术看百科全书，向读者介绍不同时期和不同国家的艺术创作。 18世纪下半叶，欧洲艺术领域内的各种表现形式，尤其是绘画、雕塑、应用艺术等，深受启蒙运动的影响和推动，并取得了令人瞩目的创新和发展。本书通过对当时艺术概念的综合阐释，并结合对经典作品的详细解读，向读者展现了该阶段欧洲艺术的发展进程及辉煌成就。

“全球艺术史”系列丛书引进自意大利，是一套全新、开放且系统的世界艺术看百科全书，向读者介绍不同时期和不同国家的艺术创作。 18世纪下半叶，欧洲艺术领域内的各种表现形式，尤其是绘画、雕塑、应用艺术等，深受启蒙运动的影响和推动，并取得了令人瞩目的创新和发展。本书通过对当时艺术概念的综合阐释，并结合对经典作品的详细解读，向读者展现了该阶段欧洲艺术的发展进程及辉煌成就。

人大哲学教授倾情翻译，精益求精，做到了翻译精确的同时语言流畅。本书由人大哲学教授赵玉兰老师翻译，译者参考多种胡塞尔著作的中译本，确定书中多数关键性现象学术语，同时对少数关键性术语的译法做了调整，并在“译序”中进行了详细说明。 5

《古代中华观念的形成》利用传世文献和出土文献，将中华这一概念的形成视为始于先秦并在后世不断发展的含义和语言的层累，讨论中华概念构建的过程，分析构建中华概念的基础以及不同中华观念间的差异与联系。揭示先秦时期汉语中的“中华”、“夷狄”、华夷思想雏形的形成经过及其蕴含的层累性差异和动态性联系，进而讨论处于诞生期的中华观念和华夷思想的各个层面，重新定位其在先秦历史上的地位。

The monumental struggle fought against Imperial Japan in the Asia/Pacific theater during World War II is primarily viewed as an American affair

该书讲述了古代世界七大奇迹辉煌而神秘的历史。作者利用古代作家的著述和现代考古的技术，重塑了这些早已遗失于历史烟尘中的重要建筑的形象。作者不仅讲述了“奇迹”本身的故事—它们被创作和被破坏的历史，而且讲述了奇迹考古探索的故事—从最初的发掘到目前的新发现，以及与这些奇迹相关联的学者和旅行家的故事，甚至揭示了奇迹对西方艺术、建筑及思想文化所产生的深远影响，反映出马其顿国王亚历山大东征西讨、缔造和重建城市、大兴土木的历史。它还使读者看到，在这个希腊化时代，多种族融合的城邦、东西方交会之地、各个奇异的宗教、货币的发明、真正字母文字的应用、国际贸易的复兴，以及学园和图书馆的建立、科学家和哲人的对话

译文经典：为什么相信达尔文 sales$10 “全球艺术史”系列丛书引进自意大利，是一套全新、开放且系统的世界艺术看百科全书，向读者介绍不同时期和不同国家的艺术创作。 18世纪下半叶，欧洲艺术领域内的各种表现形式，尤其是绘画、雕塑、应用艺术等，深受启蒙运动的影响和推动，并取得了令人瞩目的创新和发展。本书通过对当时艺术概念的综合阐释，并结合对经典作品的详细解读，向读者展现了该阶段欧洲艺术的发展进程及辉煌成就。