Transfert culturel : Les premiers missionnaires en Chine Pierre à encre 入不可思議解脫境界普賢行願品 Les « Vœux et

入不可思議解脫境界普賢行願品

Les « Vœux et pratiques du Bodhisattva Samantabhadra» représentent le quarantième et dernier chapitre du Grand et immense sūtra de l'ornementation fleurie du Bouddha (skt

l'histoire et la civilisation des pays de l'Asie du Sud-Est

Gallimard)
Poussière Rouge (traduction

Fondateur du grand groupe de presse Ming Pao

est diplômé en études chinoises de l'Institut National des Langues et des Civilisations Orientales et de l'Université Paris VII

Transfert culturel : Les premiers missionnaires en Chine Pierre à encre 入不可思議解脫境界普賢行願品 Les « Vœux etTransfert culturel : Les premiers missionnaires en Chine tude runies par Jin Siyan et Raymond Ledru Une rflexion multiple dimensions (historique, philosophique, littraire, artistique) a t mene sur lapport des missionnaires occidentaux la rencontre de lOccident et de lOrient (la Chine, par exemple), une rencontre mle de conflits, de malentendus, mais aussi defforts pour comprendre lautre. Depuis quatre sicles, les missionnaires occidentaux, de gnration